Based in San Francisco, she’s the kind of comic who can make a casual thought sound like a fully formed conspiracy. Dry, sharp, and a little bit dangerous, her comedy pulls from the small humiliations, weird observations, and unhinged logic of everyday life